Georgievsko pogodbo je (v trdnjavi sv. Jurija) podpisal gruzijski kralj Erekle II ob vstopu Gruzije pod zaščito Rusije. Georgijevska pogodba, ki je zagotovila prehod Gruzije pod protektorat Ruskega cesarstva Valerijana Aleksandroviča Zubova

Diplomatski slovar

GEORGIJA RAZPRAVA 1783

prehod Gruzije pod zaščito Rusije je bil sklenjen 4. VIII v trdnjavi Georgievsk. Stalna nevarnost z vzhoda (Iran) in zahoda (Turčija) je ogrožala nacionalni obstoj Gruzije in edini izhod iz te situacije je kralj Kartalija in Kakhetija Irakli II menil, da je krepitev starih političnih in kulturnih vezi z Rusijo. Da bi okrepila svoj položaj v Zakavkazju, je Katarina II. G.A. Potemkin(glej) široka pooblastila za sklenitev sporazuma s kraljem Heraklijem. Za predstavnike gruzijske strani so bili imenovani knezi. I.K. Bagration in princ. G. R. Čavčavadze.

Po civilnem zakoniku se je Heraklij odpovedal vazalni odvisnosti od Irana ali katere koli druge oblasti in se zase in za svoje naslednike zavezal, da nad seboj ne bo priznaval nobene druge oblasti razen oblasti ruskih cesarjev. Zaradi udobja odnosov bi moral biti gruzijski minister v Sankt Peterburgu, ruski minister ali rezident pa v Tbilisiju. Heraklij se je zavezal, da brez predhodne komunikacije z ruskimi mejnimi oblastmi in brez nasveta ruskega ministra, ki je bil pri njem pooblaščen, ne bo stopil v nobene odnose s »sosednjimi oblastmi«. Poseben člen je zagotavljal zaščito in varnost ruskih subjektov. S svoje strani je Katarina II jamčila za celovitost posesti Heraklija II., obljubila, da bo Gruzijo zaščitila pred kakršnimi koli sovražnimi napadi in njene sovražnike obravnavala kot lastne sovražnike. Gruzijski podaniki so dobili enake pravice kot Rusi do trgovanja, gibanja in naselitve na ruskem ozemlju. Katolikos je ostal na čelu gruzijske škofije s pravicami škofa 1. razreda. Razpravo so dopolnjevali štirje tajni članki. Po njihovem mnenju se je ruska vlada zavezala, da bo v Gruziji ohranila dva pehotna bataljona s 4 topovi in ​​v primeru vojne povečala število svojih vojakov. Hkrati so Gruzijcem močno svetovali, naj ohranijo enotnost in se izogibajo medsebojnim sporom, zaradi česar je moral Heraklij odpraviti vse nesporazume z imeretskim kraljem Salomonom.

Leta 1801 je prišlo do dokončne priključitve Gruzije Rusiji.

Literatura: Dogovor sklenjen med njenim imp. Super. in kralj Kartalina in Kahetije Irakli II. Poln zbirka zak. Ross. imp. T. XXI. St. Petersburg 1830. str. 1013-1017. - Listine in drugi zgodovinski dokumenti iz Gruzije. T. 2. ur. A. A. Tsagareli. St. Petersburg vol. 1. 1898. str. 99-110. vol. 2. 1902. str. 32-41. - Burnashev, S. D. Slika Gruzije ali opis političnega stanja kraljestev Kartalin in Kakheti. Tiflis. 1896. IV, 24 str. - Butkov, P. G. Gradivo za novo zgodovino Kavkaza od 1722 do 1803. 2. del. Sankt Peterburg. 1869. 602 s-Dubrovin, N. Zgodovina vojne in ruske oblasti na Kavkazu. T. 2. Sankt Peterburg. 1886. XVIII, 318 str. - Kishmishev, S.I. Zadnja leta gruzijskega kraljestva. Tiflis. 1898. II, 113 str. - Markova, O. Priključitev Gruzije Rusiji leta 1801. "marksistični zgodovinar". 1940. št. 3. str. 5 7-91. - Zgodovina Gruzije, I. del. Ed. S. Janashia. Tbilisi 1946. 454 str.

"George's TREATISE 1783" v knjigah

Neprejeti križec sv

Iz knjige Spomini. Od podložništva do boljševikov avtor Wrangel Nikolaj Jegorovič

Neprejeti Jurijev križ To je bilo med turško vojno. Skobelev je Dokhturovu naročil, naj zavzame nekaj močno utrjenih položajev. Ko je podrobno poslušal načrt podjetja, ga je Dokhturov odločno zavrnil: "Ti! .. in zavračaš!" - je vzkliknil Skobelev - S takim

Poglavje XV PREDSEDNIK ST.

Iz knjige Nikolaj Gumiljov: življenje usmrčenega pesnika avtor Polušin Vladimir Leonidovič

XV. poglavje GJURIJSKI KAVALIJ Ob prihodu v Slepnevo so se Gumiljovi znašli v ozračju mirne in spokojne samote. Vsak je bil zaposlen s svojimi mislimi. Pred odhodom mu piše Anna Andreevna, ki očitno doživlja moževo preveč odprto afero s Tatjano Adamovič.

Johann Mäe - vitez sv. Jurija

Iz knjige Ta štiri leta. Iz zapiskov vojnega dopisnika. T.I. od Polevoy Boris

Johann Mäe - vitez sv. Jurija Avgust Pork nas pripelje do postaje, na dvorišče majhne hiše, skoraj zraven bloka, kjer je zdaj obkoljena zadnja sovražna skupina na tem območju. Za hišo je zemljanka. Spustili smo se po ozkem prehodu navzdol do

Aleksej Georgijevski

Iz knjige Vnebovzetje. Sodobniki o velikem ruskem pisatelju Vladimirju Aleksejeviču Soloukinu avtor Afanasjev Vladimir Nikolajevič

Alexey Georgievsky Ponujen intervju bralcem LG s pisateljem in javnim osebjem Vladimirjem Soloukhinom (1924–1997) je potekal oktobra–decembra 1984, pred dvajsetimi leti. Intervju je naročila revija "Naš sodobnik" (njen glavni urednik S.V.

Jurjev praznik

Iz avtorjeve knjige

Jurjevo 26. novembra, na dan svetega Jurija, je bila parada za jurjevske konjenike iz 31. polka ob njegovem polkovnem prazniku ter 2. baterijo. To je bila prva parada z mano, polk je bil zgrajen v gozdu, kjer je bila velika priročna jasa, po

Jurjev praznik

Iz avtorjeve knjige

Jurjev praznik. 26. november je bil dan praznovanja reda svetega velikomučenika Jurija, zato sem ukazal, da se v Koidanovem zberejo predstavniki iz delov divizije - vitezi svetega Jurija, da bi z njimi praznovali svoj domači praznik. Vitezi svetega Jurija

Metropolit Evlogij (Georgijevski)

Iz knjige Sv. Tihon. Patriarh moskovski in vse Rusije avtor Markova Anna A.

Metropolit Evlogij (Georgijevski), rektor semenišča (1897–1902) V Kholm sem prispel zjutraj, okoli osme ure. Na ploščadi me je pričakal inšpektor Fr. Ignacij s svojim pomočnikom in hišno pomočnico. Od vseh strani: “Pater rektor!.. Pater rektor!..” Nasmehi na obrazih, pozdravi na ustnicah... Na vhodu

28. Križ "Malteški" ali "Sv. Jurij"

Iz knjige Sveta geometrija. Energijske kode harmonije avtor Prokopenko Iolanta

28. Križ "Malteški" ali "Sv. Jurij" Oblika križa, ki jo je sprejel red svetega Janeza Jeruzalemskega, ki je bil ustanovljen na otoku Malta in se je odkrito boril proti prostozidarstvu. Jurijev križ malteški

Jurijev križ Aleksandra I

Iz knjige Carevo delo. XIX - začetek XX stoletja avtor Zimin Igor Viktorovič

Jurijev križ Aleksandra I. Ustanoviteljica reda, Katarina II., je 26. novembra 1769 »po statusu« prevzela red svetega Jurija I. stopnje kot prva velika mojstrica reda. Njeni moški nasledniki so poskušali dobesedno ustrezati normam odobrenega statusa. Ko v

Jurjeva dvorana

Iz knjige Vsakdanje življenje Kremlja pod predsedniki avtor Ševčenko Vladimir Nikolajevič

Dvorana sv. Jurija Ta največja dvorana v Kremlju je dobila ime v čast sv. Jurija Zmagovalca, ki velja za zavetnika ruske vojske. Ime svetnika za vojaško nagrado, ustanovljeno 26. novembra 1769, ni bilo vzeto po naključju: po cerkvenem izročilu v Rimu

Osmo poglavje Gruzijsko-ruske pogodbe iz leta 1783

avtor Avalov Zurab Davidovič

Osmo poglavje Gruzijsko-ruska pogodba iz leta 1783 I1 Predmet pogodbe iz leta 1783 je, kot je navedeno v osebnem dekretu senatu, »priznanje kralja Kartalina in Kahetija Heraklija II vrhovne oblasti in pokroviteljstvo ruskih cesarjev nad sam.« Že dolgo rečeno

Traktat iz leta 1783

Iz knjige Pridružitev Gruzije Rusiji avtor Avalov Zurab Davidovič

Traktat iz leta 1783 (Popolna zbirka zakonov, letnik XXI, št. 15. 835). 24. julij. Pogodba, sklenjena med Njenim cesarskim veličanstvom in kraljem Kartalina in Kahetija Heraklijem II. Od antičnih časov je Vserusko cesarstvo, v skupni veri z gruzijskimi narodi služil

Georgijevska pogodba

Iz knjige Katarina Velika avtor Bestuzheva-Lada Svetlana Igorevna

Georgijevska pogodba Med vladavino Katarine v Gruziji pod kraljem Heraklijem II. se je država Kartli-Kakheti močno okrepila: oživela je kultura, pojavilo se je tiskanje knjig, vendar se je vse to zgodilo pod stalno grožnjo invazije Turkov in Perzijcev na državo. Irakli

Jurijev križ

Iz knjige Simboli, svetišča in nagrade Ruskega imperija. 2. del avtor Aleksander Kuznecov

Jurijev križ Insignija - Jurijev križ je bila ustanovljena sočasno z redom sv. Jurija 8. avgusta 2000. Sedanje znamenje reda svetega Jurija - Jurijev križ - je skoraj v vseh pogledih spominja na cesarsko nagrado. Razen če so nagrajeni

Georgijevska pogodba iz leta 1783

Iz knjige Velika sovjetska enciklopedija (GE) avtorja TSB

Georgijevska pogodba leta 1783 - sporazum o prostovoljnem vstopu kraljestva Kartli-Kakheti (Vzhodna Gruzija) pod zaščito Rusije.

Leta 1453, po padcu Konstantinopla, je bila Gruzija odrezana od celotnega krščanskega sveta, malo kasneje pa sta si jo dejansko razdelila Turčija in Iran. V 16.-18. stoletju je bilo prizorišče boja med Iranom in Turčijo za prevlado v Zakavkazju.

Do konca 18. stoletja je bila vzhodna Gruzija pod perzijskim nadzorom.

Med rusko-turško vojno 1768-1774 sta se Turkom na strani Rusije zoperstavila kraljestva Kartli-Kakheti in Imereti. Na pomoč jim je bil poslan korpus generala Totlebna s 3500 ljudmi. Zmaga Rusije nad Turčijo leta 1774 je znatno olajšala položaj gruzijskih dežel, ki so bile podvržene Turkom, in imeretsko kraljestvo je odpravilo plačilo davka sultanu.

21. decembra 1782 se je kralj Kartli Kakheti Irakli II obrnil na Katarino II s prošnjo, naj sprejme Gruzijo pod zaščito Rusije. Katarina II., ki je poskušala okrepiti položaj Rusije v Zakavkazju, se je strinjala.

Sporazum je bil sklenjen 24. julija (4. avgusta) 1783 v trdnjavi Georgijevsk (Severni Kavkaz), v imenu Rusije pa sta ga podpisala generalštab princ Pavel Potemkin, v imenu Gruzije pa kneza Ivan Bagration Mukhrani in Garsevan Čavčavadze. 24. januarja 1784 je pogodba začela veljati.

Georgijevska pogodba je bila sestavljena iz preambule, 13 glavnih in 4 ločenih členov ali členov. Priloženo jim je bilo besedilo prisege, ki jo je gruzijski kralj moral dati za zvestobo Rusiji, ter dodatni člen o vrstnem redu nasledstva gruzijskega prestola.

Gruzijski kralj je priznal "vrhovno oblast in pokroviteljstvo" Rusije, kar je zagotovilo ohranitev ozemeljske celovitosti posesti Erekleja II in njegovih dedičev. Kartli, Kahetijsko kraljestvo, je moralo voditi zunanjo politiko, ki je bila predmet predhodnega dogovora z Rusijo. Avtonomija gruzijske države je bila utrjena pri reševanju vseh notranjih zadev, 7. člen pa je Gruzijo zavezoval, da po potrebi zagotovi medsebojno vojaško pomoč Rusiji. Posebni členi so urejali odnose med rusko in gruzijsko cerkvijo, izenačili pravni status ruskih in gruzijskih plemičev in trgovcev ter vsem Gruzijcem omogočili vstop in izstop »brez omejitev« ter naselitev v Rusiji. Posamezna določila pogodbe so bila opredeljena v ločenih členih.

(Vojaška enciklopedija. Predsednik glavne uredniške komisije S.B. Ivanov. Vojaška založba. Moskva. V 8 zvezkih - 2004. ISBN 5 - 203 01875 - 8)

Rusija se je zavezala, da bo branila Gruzijo v primeru vojne in med mirovnimi pogajanji vztrajala pri vrnitvi posesti, ki so ji dolgo pripadale (a jih je Turčija zasegla), kraljestvu Kartli-Kakheti. Car Heraklij se je zavezal, da bo vzdrževal miroljubne odnose z zahodnogruzijskim carjem Salomonom, v primeru nesoglasij med njima pa je bil kot razsodnik poklican ruski car.

Za krepitev obrambe se je Rusija zavezala, da bo v Gruziji stalno imela dva pehotna bataljona, v primeru vojne pa ji zagotovila dodatno pomoč.

Stranki sta izmenjali odposlanca. Dogovor je bil nedoločen čas.

Leta 1783 se je začela gradnja gruzijske vojaške ceste med Gruzijo in Rusijo, vzdolž katere je bilo zgrajenih več utrdb, vključno s trdnjavo Vladikavkaz.

Turčija je zahtevala, da Rusija prekliče pogodbo iz Georgijevska in poruši utrdbe Vladikavkaza. Posledično so leta 1787 ruske čete umaknile iz Gruzije.

Leta 1787 je Turčija ob podpori Velike Britanije, Francije in Prusije napovedala vojno Rusiji. Rusko-turška vojna 1787-1792 - v času vladavine Katarine II - se je končala s popolno zmago Rusije. Zaradi te vojne je bil Očakov osvojen, Krim je uradno postal del Ruskega imperija, meja med Rusijo in Turčijo pa se je premaknila na reko Dnjester.

Ko je bila med Rusijo in Turčijo podpisana Jassyjska pogodba, s katero se je končala rusko-turška vojna 1787-1791, je bila obnovljena veljavnost Georgijevske pogodbe.

Heraklijev dedič, kralj Jurij XII., se je v želji, da bi obdržal oblast, obrnil na Pavla I. s prošnjo, da svojo državo priključi Rusiji, pod pogojem, da ohrani pravice do gruzijskega prestola za svoje potomce.

Kmalu po smrti Jurija XII., 18. (30.) januarja 1801, je Pavel I. podpisal manifest o priključitvi Gruzije Rusiji. V tem dokumentu sta bila Kartli in Kakheti prvič imenovana "Gruzijsko kraljestvo". Njegovo prebivalstvo je obdržalo vse prejšnje pravice in privilegije, tudi premoženjske, vendar so se nanj razširile tudi pravice in privilegiji Ruskega imperija. Vendar pravice Georgevega sina Davida do gruzijskega prestola niso bile potrjene.

6. (18.) marca je Aleksander I. izdal odlok "O upravljanju Gruzije", po katerem je postala provinca v Rusiji.

Tudi druge zakavkaške države so se skušale zanesti na Rusijo v boju proti muslimanski Perziji in Turčiji, tudi za ceno izgube neodvisnosti. Leta 1803 je Mingrelia prešla pod rusko državljanstvo, leta 1804 so bili priključeni Imereti in Guria, Ganja kanat in regija Džaro Belokan, leta 1805 - kanati Karabah, Šeki in Širvan ter ozemlje Širak, leta 1806 - kanati Derbent , Kuba in Baku, leta 1810 - Abhazija, leta 1813 - Tališki kanat. Tako v kratkem času v Rusko cesarstvo

GEORGIJA RAZPRAVA 1783

prehod Gruzije pod zaščito Rusije je bil sklenjen 4. VIII v trdnjavi Georgievsk. Stalna nevarnost z vzhoda (Iran) in zahoda (Turčija) je ogrožala nacionalni obstoj Gruzije in edini izhod iz te situacije je kralj Kartalija in Kakhetija Irakli II menil, da je krepitev starih političnih in kulturnih vezi z Rusijo. Da bi okrepila svoj položaj v Zakavkazju, je Katarina II. G.A. Potemkin(glej) široka pooblastila za sklenitev sporazuma s kraljem Heraklijem. Za predstavnike gruzijske strani so bili imenovani knezi. I.K. Bagration in princ. G. R. Čavčavadze.

Po civilnem zakoniku se je Heraklij odpovedal vazalni odvisnosti od Irana ali katere koli druge oblasti in se zase in za svoje naslednike zavezal, da nad seboj ne bo priznaval nobene druge oblasti razen oblasti ruskih cesarjev. Zaradi udobja odnosov bi moral biti gruzijski minister v Sankt Peterburgu, ruski minister ali rezident pa v Tbilisiju. Heraklij se je zavezal, da brez predhodne komunikacije z ruskimi mejnimi oblastmi in brez nasveta ruskega ministra, ki je bil pri njem pooblaščen, ne bo stopil v nobene odnose s »sosednjimi oblastmi«. Poseben člen je zagotavljal zaščito in varnost ruskih subjektov. S svoje strani je Katarina II jamčila za celovitost posesti Heraklija II., obljubila, da bo Gruzijo zaščitila pred kakršnimi koli sovražnimi napadi in njene sovražnike obravnavala kot lastne sovražnike. Gruzijski podaniki so dobili enake pravice kot Rusi do trgovanja, gibanja in naselitve na ruskem ozemlju. Katolikos je ostal na čelu gruzijske škofije s pravicami škofa 1. razreda. Razpravo so dopolnjevali štirje tajni članki. Po njihovem mnenju se je ruska vlada zavezala, da bo v Gruziji ohranila dva pehotna bataljona s 4 topovi in ​​v primeru vojne povečala število svojih vojakov. Hkrati so Gruzijcem močno svetovali, naj ohranijo enotnost in se izogibajo medsebojnim sporom, zaradi česar je moral Heraklij odpraviti vse nesporazume z imeretskim kraljem Salomonom.

Leta 1801 je prišlo do dokončne priključitve Gruzije Rusiji.

Literatura: Dogovor sklenjen med njenim imp. Super. in kralj Kartalina in Kahetije Irakli II. Poln zbirka zak. Ross. imp. T. XXI. St. Petersburg 1830. str. 1013-1017. - Listine in drugi zgodovinski dokumenti iz Gruzije. T. 2. ur. A. A. Tsagareli. St. Petersburg vol. 1. 1898. str. 99-110. vol. 2. 1902. str. 32-41. - Burnashev, S. D. Slika Gruzije ali opis političnega stanja kraljestev Kartalin in Kakheti. Tiflis. 1896. IV, 24 str. - Butkov, P. G. Gradivo za novo zgodovino Kavkaza od 1722 do 1803. 2. del. Sankt Peterburg. 1869. 602 s-Dubrovin, N. Zgodovina vojne in ruske oblasti na Kavkazu. T. 2. Sankt Peterburg. 1886. XVIII, 318 str. - Kishmishev, S.I. Zadnja leta gruzijskega kraljestva. Tiflis. 1898. II, 113 str. - Markova, O. Priključitev Gruzije Rusiji leta 1801. "marksistični zgodovinar". 1940. št. 3. str. 5 7-91. - Zgodovina Gruzije, I. del. Ed. S. Janashia. Tbilisi 1946. 454 str.


Diplomatski slovar. - M.: Državna založba politične literature. A. Ya. Vishinski, S. A. Lozovski. 1948 .

Poglejte, kaj je "GEORGE'S TREATISE 1783" v drugih slovarjih:

    - "prijateljska pogodba" med Rusijo in gruzijskim kraljestvom Kartli-Kakheti (Vzhodna Gruzija); sklenjen v Georgijevsku (Severni Kavkaz) 24. julija (4. avgusta). Gruzijski kralj Irakli II je priznal pokroviteljstvo Rusije in zavrnil ... ... Velika sovjetska enciklopedija

    Prijateljski sporazum med Rusijo in tovorom. kraljestvo Kartli Kakheti (Vzhodna Gruzija); sklenjen v Georgijevsku (Severni Kavkaz) 24. julija (4. avg.). Sestavljen je iz 13 osnovnih. in 4 ločeni članki. Tovor. Kralj Irakli II je priznal pokroviteljstvo Rusije (1. člen) in ... ... Sovjetska zgodovinska enciklopedija

    - ... Wikipedia

    Georgijevska pogodba iz leta 1783- sporazum o prostovoljnem vstopu Kartlija Kahetijskega kraljestva (Vzhodna Gruzija) pod zaščito Rusije. Leta 1453, po padcu Konstantinopla, je bila Gruzija odrezana od celotnega krščanskega sveta, malo kasneje pa tudi dejansko razdeljena... ... Enciklopedija novinarjev

    Med Rusijo in Kartlijem, Kahetijsko kraljestvo. Zaprt 24. julija 1783 v trdnjavi Georgijevsk na zahtevo Iraklija II. Ruska vlada je sprejela Vost. Gruzija pod njeno zaščito, zagotovljena njena avtonomija in zaščita v primeru vojne ... Veliki enciklopedični slovar

    GEORGE TRACTATE, med Rusijo in kraljestvom Kartli Kakheti. Sklenjen 24. julija 1783 v trdnjavi Georgijevsk na severnem Kavkazu na zahtevo Iraklija P. Rusija je vzhodno Gruzijo vzela pod svojo zaščito in ji zagotovila avtonomijo in zaščito... ... ruska zgodovina

24. 7. 1783 (8. 6.). - Georgijevsko pogodbo (v trdnjavi sv. Jurija) je podpisal gruzijski kralj Heraklij II. ob vstopu Gruzije pod zaščito Rusije.

Georgijevska pogodba

24. julija 1783 je bila v trdnjavi podpisana pogodba o priznanju pokroviteljstva in vrhovne oblasti Rusije s strani kralja Kartalina in Kakhetija Heraklija II. (Georgijevska pogodba). Na njegovi podlagi je gruzijski kralj Irakli II priznal pokroviteljstvo Rusije in opustil neodvisno zunanjo politiko ter se zavezal, da bo s svojimi četami služil Rusiji. S svoje strani je jamčila za ohranitev celovitosti posesti Heraklija II. in pravoslavni Gruziji zagotovila popolno avtonomijo in hkrati zaščito. Georgijevska pogodba je močno oslabila položaje in politike heterodoksnih držav Irana in Turčije v Zakavkazju in uničila njihove stalne zahteve po vzhodni Gruziji.

V preambuli pogodbe je navedeno:

V imenu vsemogočnega Boga, enega in svetega v Trojici, poveličanega.

Vse rusko cesarstvo je v skupni veri z gruzijskimi ljudstvi služilo od davnih časov kot zaščita, pomoč in zatočišče tem ljudstvom in njihovim najslavnejšim vladarjem pred zatiranjem, ki so mu bili podvrženi s strani svojih sosedov. Pokroviteljstvo, ki so ga vsi ruski avtokrati podelili gruzijskim kraljem, njihovi družini in podložnikom, je povzročilo to odvisnost slednjih od prvih, kar je še posebej razvidno iz samega rusko-cesarskega naslova. HIV, ki zdaj varno kraljuje, je dovolj izrazil svojo kraljevo dobrohotnost do teh ljudstev in svojo velikodušno previdnost za njihovo dobro s svojim močnim prizadevanjem, da bi jih rešila izpod jarma suženjstva in iz bogokletnega davka mladostnikov in mladih žensk, ki so ga nekateri od tem ljudstvom so bili dolžni dati in kot nadaljevanje svojega kraljevskega prezira do svojih vladarjev. V tem samem razpoloženju, prizanesljiva do prošenj, ki jih je na njen prestol prinesel najslavnejši kralj Kartala in Kakhetija, Irakli Teimurazovich, da ga sprejme z vsemi njegovimi dediči in nasledniki ter z vsemi njegovimi kraljestvi in ​​regijami pod kraljevo pokroviteljstvo Nj.V. in njenimi visokimi dediči in nasledniki je s priznanjem vrhovne oblasti vseruskih cesarjev nad kralji Kartala in Kakhetija najbolj usmiljeno hotela ustanoviti in skleniti prijateljsko pogodbo z omenjenim presvetlim kraljem, s katero je n. na eni strani njegovo gospostvo, v svojem imenu in v imenu svojih naslednikov, ki priznava vrhovno oblast in pokroviteljstvo e.i.v. in njeni visoki nasledniki nad vladarji in ljudstvi kraljestev Kartalin in Kakheti ter drugih regij, ki jim pripadajo, bi na slovesen in natančen način označili svoje obveznosti v zvezi z vseruskim cesarstvom; in na drugi strani e.i.v. Na ta način bi lahko slovesno obeležila prednosti in koristi iz njene velikodušne in močne desnice, ki so podeljene prej omenjenim ljudstvom in njihovim najslavnejšim vladarjem. Za sklenitev takšne pogodbe e.i.v. izvolil pooblastiti presvetlega princa rimskega imperija Grigorija Aleksandroviča Potemkina, čete njegovega generalštafa, ki je poveljeval lahki konjenici, redni in neredni, in številnim drugim vojaškim silam, senatorju, državnemu vojaškemu odboru podpredsednik, astrahanski, saratovski, azovski in novorosijski suvereni guverner, njegov general-adjutant in dejanski komornik, poročnik konjeniške garde, podpolkovnik življenjske garde Preobrazhenskega polka, glavni poveljnik orožarne komore, nosilec redov sv. apostola Andreja, Aleksandra Nevskega, vojaškega sv. velikega mučenika Jurija in sv. Enak apostolom knez Vladimir velikih križev; kraljevi pruski črni in poljski beli orli ter sv. Stanislava, švedski serafim, danski slon in holstinska sv. Ana, s pooblastilom, da v njegovi odsotnosti izvoli in zagotovi polno oblast od sebe, kogarkoli sodi za dobrega, ki je temu primerno izvolil in pooblastil odličnega g. od vojske e.i.v. generalpodpolkovnik, poveljnik čet v provinci Astrahan, e.i.v. dejanski komornik in redovi ruskega sv. Aleksandra Nevskega, vojaškega velikega mučenika in zmagovitega Jurija in holštajnskega sv. Ane, kavalirja Pavla Potemkina, in njegovo gospostvo kralj Kartalin in Kaheti Irakli Teimurazovich je izvolil in pooblastil za svoja gospostva svojega generala z leve roke princa Ivana Konstantinoviča Bagrationa in njegove milosti generalnega adjutanta princa Garsevana Chavchavadzeva. Omenjeni pooblaščenci, ki so začeli z božjo pomočjo in izmenjali medsebojna pooblastila, so po svojih močeh odločili, sklenili in podpisali naslednje člene. (...)

Prvotno podpisano :

Pavel Potemkin. princ Ivan Bagration. princ Garsevan Chavchavadzev.

Potrjeno je bilo s pečati in podpisi: » Ta dogovor je sklenjen za večnost, toda če se bo kar koli zdelo potrebno uporabiti ali dodati v obojestransko korist, bo to potekalo po medsebojnem dogovoru.».

Podpisu Georgievske pogodbe je sledila vrsta pomembnih zgodovinskih dogodkov. Po naročilu P.S. Potemkin, za komunikacijo z Gruzijo, je bila zgrajena Gruzijska vojaška cesta skozi Križni prelaz v Osetiji, ki je prej postala del Ruskega cesarstva v skladu s Turčijo (1774). Cesto, ki jo je gradilo 800 vojakov, so odprli jeseni 1783, po njej pa se je v Teflis peljal sam princ. Za zaščito ceste pred napadi Ingušev je bila leta 1784 ustanovljena trdnjava Vladikavkaz.

Leta 1791 se je Turčija na zahtevo Rusije odpovedala zahtevam po Gruziji. To je postal eden od pogojev za podpis po naslednji rusko-turški vojni.

Zgledu Iraklija II. so sledili drugi vladarji Zakavkazije. Za zaščito so prosili tudi vladarji Armenije leta 1783. Leta 1801 se je pogodbi pridružila Zahodna Gruzija.

Georgijevska pogodba se je razglasila leta 1795, ko je velika vojska iranskega šaha Agha Mohameda Kana vdrla v Gruzijo. Sprva je Rusiji uspelo poslati le dva bataljona vojakov s štirimi topovi na pomoč Irakliju II. Gruzijske in ruske čete niso mogle ustaviti agresorja, ki je zavzel Tbilisi, ga oplenil in uničil, preživele pa odpeljal v suženjstvo. V odgovor je Rusija napovedala vojno Iranu in sprožila "perzijsko kampanjo" v svojih azerbajdžanskih provincah. Leta 1796 so ruske čete zasedle celotno kaspijsko obalo od Derbenta do Bakuja in Šamakija.

Armenija je bila tudi izpostavljena agresiji Irana. Posledica tega je bila preselitev velikega števila Armencev na kavkaško črto leta 1797.

Po tradiciji, ki jo je vzpostavila Georgijevska pogodba, je leta 1802 v Georgijevsku potekal kongres vladarjev Kavkaza, ki so se ga udeležili predstavniki gorskih ljudstev.

Leta 1984 so na ulici Goriyskaya v Georgievsku odkrili spominsko znamenje v počastitev 200. obletnice podpisa Georgievske pogodbe. Avtorji spomenika so ustvarjalna skupina gruzijskih arhitektov: N. N. Chkhenkeli, A. A. Bakhtadze, I. G. Zaalishvili.

Cerkev sv. Nikolaja v Georgijevsku, kjer je bila leta 1783 slovesno služena molitev v čast podpisa Georgievske pogodbe. Opravil jo je gruzijski arhimandrit Gayoz z dvema polkovnima duhovnikoma.

Stene templja se spominjajo številnih slavnih ljudi, ki so ga obiskali:

გეორგიევსკის ტრაქტატი ) 1783 - sporazum o pokroviteljstvu in vrhovni oblasti Ruskega cesarstva z združenim gruzijskim kraljestvom Kartli-Kakheti (sicer kraljestvo Kartli-Kakheti, Vzhodna Gruzija) o prehodu Gruzije pod protektorat Rusije. Sklenjen 24. julija (4. avgusta) 1783 v trdnjavi Georgievsk (Severni Kavkaz).

Ozadje

Po padcu Carigrada leta 1453 se je Gruzija znašla odrezana od celotnega krščanskega sveta, malo kasneje pa dejansko razdeljena med Turčijo in Iran ter preživela z manevriranjem med tema državama. Znotraj teh držav ji je uspelo doseči sprejemljiv in včasih celo privilegiran položaj, vendar je bila verska ovira nepremostljiva ovira za dokončno integracijo. V tem času se je postopoma oblikovalo upanje na rusko pomoč. Prvi poskusi zbliževanja so se zgodili že v 17. stoletju, a brez hujših posledic. Prvi pravi poskus dolgoročnega zavezništva z Rusijo se je zgodil v dobi Petra I.

Iranska vojna leta 1722

Leta 1720 je bil A. Volynsky imenovan za guvernerja Astrahana. Naročeno mu je bilo, naj prepriča gruzijskega kralja Vakhtanga, naj stopi na stran Rusije. Perzija je preživljala obdobje krize in Peter je pripravljal svoj perzijski pohod. Že leta 1721 so se začela pogajanja o skupnih akcijah. Za Rusijo je bila gruzijska vojska le pomožna sila, a očitno je Volynsky Vakhtangu obljubil veliko, skoraj trajno zavezništvo in pokroviteljstvo, ki je bilo v Gruziji tako želeno. Pod vtisom teh obljub se Vakhtang odloči prekiniti odnose s Perzijo.

A zgodilo se je nekaj, česar v Gruziji niso pričakovali – Peter je odpovedal akcijo.

Posledice so bile tragične. Šah je Vakhtang razglasil za prepovedanega, Dagestan [ ] so množice pustošile po Tbilisiju. To je izkoristila turška vojska, ki je zasedla Kartli in Kakheti. Turška okupacija je trajala do leta 1734.

Turška vojna 1768-1774

V dvajsetih letih so duhovščina in celi sloji ruski vladi pošiljali prošnje za pomoč, a brez posledic. Nekoč se je pojavila ideja o preselitvi Gruzijcev na Severni Kavkaz (v Terek), vendar ta predlog ni bil sprejet. V Gruziji niso mogli razumeti ruske pragmatične politike in so kljub vsemu verjeli v njeno pomoč. Pojavila se je celo legenda, da je Peter v oporoki navedel: »Gruzija je nesrečna, brani jo zaradi vere, pošlji ji vojsko ...«, vendar so spletke dvorjanov preprečile izpolnitev njegove volje.

Razmere so se spremenile, ko se je približala rusko-turška vojna. Na enem od srečanj Sveta je bilo sklenjeno, da se proti Turčiji dvigne celotno krščansko prebivalstvo Balkana, Grčije in Gruzije. Kolegij za zunanje zadeve je sestavil "razpravo o načinih, kako so Gruzijci lahko nagnjeni k sodelovanju v sedanji otomanski vojni s Porto." Tako se je začel drugi poskus približevanja, ki je propadel, vendar je postal prvi korak k Georgijevski pogodbi.

Ko je poslal Totlebenovo ekspedicijsko silo v Gruzijo, je Panin generalu razložil bistvo prihajajoče vojne: "duša bi bila domača, telo pa bi bilo Gruzijo." Projekt skupne kampanje je bil že od samega začetka obsojen na neuspeh: nemogoče je bilo uskladiti akcije redne ruske in neregularne gruzijske vojske. Kljub številnim zmagam je bila Katarina II na splošno nezadovoljna z rezultati. V Gruziji so upali, da bo to vsaj omenjeno med mirovnimi pogajanji s Turčijo - takrat se je reklo "vključi v pogodbo". Toda tudi to ni bilo storjeno. Kučuk-Kainardžijska pogodba, sklenjena 20. julija 1774, ni omenila niti besede o kraljestvih Kakheti in Kartli. (Besede "Gruzija" v odstavku 23 traktata pomenijo njen zahodni, vazalni del Turčije). Ob priznanju vazalne odvisnosti Zahoda. Gruzijo (Imereti) iz Otomanskega cesarstva, s čimer je Rusija preprečila ponovno združitev Gruzije v enotno državo, unijska pogodba kraljev (kraljev) Kartl-Kakheti Erekle (Irakli) II in Imereti Salomon I iz leta 1773 pa je ostala neizpolnjena.

Tudi med bivanjem ruskih čet v Gruziji, tik pred njihovim odpoklicem, je car Irakli II poslal Katarini pisno predstavko o pogojih, pod katerimi želi vstopiti pod zaščito Rusije. S to listino je poslal svojega sina Levana in svojega brata katolikosa Antona. Prosil je, "da nas zdaj počastijo s takšnim pokroviteljstvom, da bodo vsi ... lahko videli, da sem natančen podložnik ruske države in da je moje kraljestvo dodano Ruskemu cesarstvu." Irakli je predlagal tiste oblike odvisnosti, ki so bile prej odvisne od Irana. Ponudil je, da pošlje enega od svojih sinov, več knezov in plemičev na ruski dvor kot talca. Prebivalstvo cesarstvu plačuje 70 kopekov na dvorišče, letno pošlje 14 najboljših konj, 2000 veder vina in tudi oskrbuje vojake v Rusijo. Iz te »ideje« je kasneje nastala Jurijeva razprava.

Ponudba je bila zavrnjena. 8. februarja 1773 je Panin o tem poročal Irakliju ("čudni in popolnoma nepravočasni predlogi," je zapisal). Leta 1774 je Catherine v pismu poročala, da je vojaška pomoč Gruziji trenutno nedonosna, čeprav je obljubila, da bo od Turčije zahtevala jamstva za varnost Gruzije [ ] .

Sklenitev dogovora

Spominska medalja, 1790

V skladu s sporazumom je car Irakli II priznal pokroviteljstvo Rusije in se delno odpovedal neodvisni zunanji politiki ter se zavezal, da bo s svojimi četami služil ruski cesarici. Katarina II je s svoje strani delovala kot porok za neodvisnost in celovitost ozemlja Kartli-Kakheti. Gruzija je dobila popolno notranjo neodvisnost. Stranki sta izmenjali odposlanca.

Sporazum je izenačil pravice gruzijskih in ruskih plemičev, duhovščine in trgovcev (oziroma).

Posebej pomembni so bili štirje tajni členi pogodbe. Po njihovem mnenju se je Rusija zavezala, da bo branila Gruzijo v primeru vojne in med mirovnimi pogajanji vztrajala pri vrnitvi posesti, ki so ji dolgo pripadale (a jih je Turčija zasegla), kraljestvu Kartli-Kakheti. Rusija se je zavezala, da bo v Gruziji obdržala dva pehotna bataljona s 4 topovi in ​​v primeru vojne povečala število svojih vojakov.

Hkrati so Gruzijcem močno priporočali, naj ohranijo enotnost in se izogibajo medsebojnim sporom, zaradi česar je moral Heraklij II. skleniti mir s kraljem Salomonom I. Imeretskim.

Glavni politični pomen Georgievske pogodbe je bila vzpostavitev ruskega protektorata v zvezi z vzhodno Gruzijo, kar je močno oslabilo položaje Irana in Turčije v Zakavkazju in formalno uničilo njihove zahteve po vzhodni Gruziji.

Traktat v letih 1783-1787

Od trenutka sklenitve je pogodba brez poseganja delovala 3-4 leta. Vendar se je nato začelo močno nasprotovanje Turčije. Pod njenim vplivom so napadi Dagestancev in paše Akhaltsikhe postali pogostejši. Rusija je izrazila proteste, ki pa niso imeli želenega učinka. Poleg tega je Turčija zahtevala, da Rusija prekliče pogodbo iz Georgijevska in poruši utrdbe Vladikavkaza. Posledično so leta 1787 ruske čete umaknile iz Gruzije, kar je bila huda kršitev pogojev pogodbe in jo je s tem dejansko odpovedala. Obstajata dve različici razlogov za ta sklep.

Različica št. 1

Po tej različici je bila Gruzija prva, ki je kršila pogodbo, ko je začela ločena pogajanja s Turki. Septembra 1786 je Sulejman paša Akhaltski poslal pismo gruzijskemu kralju Herakliju II., v katerem je predlagal sklenitev ločene mirovne pogodbe.

Iz poročila polkovnika Burnaševa Pavlu Potemkinu:

Njegovo visočanstvo ... namerava poslati amanate (talce), ki jih zahteva Sulejman paša v Akhaltsikhe, z opravičilom, da so ga v to prisilili njegovi podložniki in skrajna potreba, da se znebi pustošenja svojih dežel s turške strani. V ta namen sem imel čast poročati njegovi visokosti, da se je treba po sklenitvi pogodbe 4. člena z Gruzijo v primeru pošiljanja odposlancev ali pisem sosedov strinjati z glavnim mejnim poveljnikom, zlasti pa v to okoliščino, ki zahteva skrben premislek«.

Tako je kralj odstopil od pogodbe in začel pogajanja s turškimi oblastmi. Decembra 1786 je Irakli pisal Pavlu Potemkinu: » ... in da ne gremo v skrajne skrajnosti, zato pošljemo dva kneza k paši, da odobrita dogovore“ .

Potemkin je bil izjemno vznemirjen: »... izjemno žalosten, da so lahko vaša visokost in nasveti vaših plemičev pripravljeni izpolniti zahteve Solejman paše iz Akhaltsikha ... ponižno prosim vašo visokost, da upošteva vse zahteve Solejman paše. in vse njegove odnose z vami. Od trenutka, ko si je začel dopisovati z Vašo visokostjo, so bile njegove zahteve sledeče: 1. s prevaro vas z raznimi namišljenimi ugodnostmi omajati vašo zvestobo Rusiji; 2. umakniti ruske čete iz Gruzije in se znebiti mogočnih branilcev, odstraniti jo iz obrambe; kajti če jim naše čete ne bi grozile, mu ne bi bilo treba zahtevati njihovega umika iz Gruzije... Svetujem, v vašo korist, vas iskreno prosim, da ne daste amanatov svojemu paši, kajti s tem užalil boš odvisnost, ki si jo prisegel s prisego, in boš povzročil škodo lastnemu kraljestvu.«

Toda kljub opozorilom P. Potemkina, pogojem 4. člena Georgievske pogodbe, je car Heraklij sklenil sporazum s pašo, ki ga je sultan ratificiral poleti 1787 (prav med vojno med Rusijo in Turčijo). ). Od tega trenutka je Georgijevska pogodba izgubila veljavo. Ruske čete so morale zapustiti Gruzijo, 26. oktobra 1787 so bile ruske čete že v Vladikavkazu. To stališče je bilo izraženo zlasti v članku A. Epifantseva.

Različica št. 2

Po drugi različici naj bi Rusija umaknila vojake, ker je popustila Turčiji. Ker takrat ni želela pripeljati zadev v vojno, je umaknila bataljone, poslala gruzijskega veleposlanika iz Sankt Peterburga in privolila v rušenje utrdb Vladikavkaza.

A.V. Potto piše o istem:

Dva bataljona, ki sta ostala v Gruziji, ne bi mogla prinesti pomembne koristi v primeru nove invazije sovražnika, vendar bi lahko sami zlahka postali žrtev. In ker jih ni bilo s čim okrepiti, je polkovniku Burnaševu bilo ukazano, naj zapusti Tiflis in se vrne na črto. Hkrati so bile uničene vse utrdbe, ki jih je zgradil Potemkin na cesti v Gruzijo. Prvi poskus Rusije, da bi se trdno uveljavila v Gruziji, se je tako končal neuspešno.

D. Žukov se drži iste različice. Z. D. Avalov piše, da se je Rusiji zdelo bolj zanesljivo, da se Gruzija zaščiti »z obnovitvijo svojih prejšnjih zavezništev, ki jih je uničila izključno prisotnost ruskih vojakov v državi«. Z drugimi besedami, takrat se je pogodba iz Georgijevska izkazala za nedonosno za Rusijo.

Po prvi različici je gruzijski kralj kršil Georgievsko pogodbo in s tem pustil Gruzijo brez zaščite pred četami Agha-Magomeda Kana. Pravzaprav je bila pogodba v veljavi jeseni 1795. Dne 4. septembra 1795 je Katarina po dolgem odlašanju končno ukazala, »da se carju Herakliju kot ruskemu vazalu okrepi pred sovražnimi napadi na njegovo življenje, ki jih določa razprava z njimi dva polna bataljona pehote." Po 8 dneh so čete Agha-Magomed Khana uničile Tbilisi. General Gudovič je prejel cesaričin ukaz šele 1. oktobra.

V Sankt Peterburgu je gruzijsko veleposlaništvo 24. junija 1800 kolegiju za zunanje zadeve predalo osnutek dokumenta o državljanstvu. Prva točka se je glasila: Car Jurij XII »goreče želi s svojim potomstvom, duhovščino, plemiči in vsem podložnim ljudstvom, da bi nekega dne za vedno sprejeli državljanstvo Ruskega cesarstva, obljubljajoč, da bo sveto izpolnjeval vse, kar storijo Rusi«.

Manifest Pavla I

Ročno napisana kopija manifesta

Jeseni 1800 je gruzijska delegacija poskušala Rusiji predlagati projekt tesnejše enotnosti. 17. novembra je princ Chavchavadze predložil noto in "prošnje" v imenu carja Jurija. Ta predlog je bil obravnavan na kolegiju za zunanje zadeve in 19. novembra ga je cesar odobril v vseh točkah.

23. novembra 1800 je cesar izdal reskript, naslovljen na Jurija XII., o sprejemu njegovega kraljestva v rusko državljanstvo, nato pa je zapisal: »Sprejeli smo, kar nam je bilo izraženo z našo visoko monarhično naklonjenostjo, in bili tudi počaščeni z našim najmilostljivejšim odobritev vaših prošenj za sprejem v naše državljanstvo.«

Georgeu je bilo obljubljeno, da bo ohranil svoje kraljeve pravice do konca svojega življenja. Po njegovi smrti pa je ruska vlada nameravala potrditi prestolonaslednika Davida Georgijeviča za generalnega guvernerja z nazivom car in uvrstiti Gruzijo med ruske pokrajine pod imenom Gruzijsko kraljestvo.

Vse je šlo v smeri dvostranskega sporazuma, ki bi lahko postal pravno brezhibna rešitev vprašanja. Vendar je 2 dni pred avdienco sledil cesarski reskript generalu Knorringu. Ukazali so mu, naj pošlje vojake v Gruzijo in v primeru smrti kralja Jurija ne sme imenovati naslednika do posebnega ukaza. Ta ukaz je bil v nasprotju z načeli pogodbe iz leta 1783, ki je vprašanje imenovanja dediča pustila v pristojnosti gruzijskega kralja. 18. decembra, še preden so veleposlaniki prispeli v Gruzijo, je bil podpisan manifest o aneksiji Gruzije. Tako je bilo vprašanje rešeno enostransko, še pred smrtjo carja Jurija, ki je sledila 28. decembra.

Veleposlaniki s "točkami" so prispeli v Gruzijo v začetku januarja, 15. januarja pa je princ David objavil poziv: "Najvišji mi je ukazal, da se po dedovanju približam prestolu Gruzije z činom njenega vladarja." 18. januarja je bil v Sankt Peterburgu objavljen manifest Pavla I. Besedilo samega manifesta je bilo sestavljeno nekoliko nejasno in nejasno, brez omembe usode gruzijske dinastije.

S tem izjavljamo z našo cesarsko besedo, da po aneksiji Kraljevine Gruzije za večno pod našo oblast, ne le, da bodo vse pravice, prednosti in lastnina pravno pripadale vsakomur in bodo nedotaknjene, ampak da bo od zdaj naprej vsaka država ljudstvo zgoraj omenjenih območij uživa tiste pravice, svoboščine, ugodnosti in ugodnosti, ki jih starodavni ruski podložniki po milosti naših prednikov in Naši uživajo pod Našim varstvom.

Kako zapleteno je bilo vprašanje, je razvidno iz dejstva, da je bilo vprašanje obravnavano na zasedanju sveta cesarja Pavla, nato pa še šest mesecev na svetu Aleksandra I.

Vorontsov in Kochubey sta predlagala: izvoliti enega od knezov v kraljestvo po dednem redu ali na podlagi osebnih lastnosti, če je potrebno, odstraniti druge kandidate in pustiti določeno število vojakov v Gruziji, "da nahranijo deželo". Predlagano je bilo tudi imenovanje ministra pod kraljem.

Knorringova misija

"General Knorring ni mogel najti ničesar drugega kot zmedo, o kateri je poročal suverenu ... pade v isto napako kot drugi opazovalci: njihove oči, navajene reda na paradi in pisarni, v Gruziji niso videle drugega kot kaos in nered.«

Po 22 dneh bivanja v Gruziji se je Knorring vrnil v Sankt Peterburg in 28. junija podal svoje poročilo cesarju. Negativno je odgovoril na vprašanje, ali bi Gruzija lahko preživela brez pomoči, in pozitivno na vprašanje, ali si Gruzijci soglasno želijo državljanstvo.

Končna odločitev

8. avgusta 1801 je potekalo redno zasedanje sveta o vprašanju Gruzije. Čas je delal za »cesarsko« stranko: po poročilih ruskih odposlancev je Gruzija v letu brezvladja že izgubila vsak videz države. Poleg tega je bila uporabljena nespretna utemeljitev aneksije z izjavami, da je Gruzija »v svetu« že veljala za del Rusije in da je z vidika dostojanstva cesarstva neprimerno odstopiti od aneksije.

Na sestanku so poslušali poročilo Knorringa ter poročilo Vorontsova in Kochubeya. Svet se je postavil na Knorringovo stran. Govorili so o tem, da je treba preprečiti Turke in Perzijce, ki so bili sposobni zavzeti Gruzijo, in da bi aneksija pomagala »zajeziti plenilska gorska ljudstva«. Kočubej je vztrajal pri svojem mnenju: v zadnjem govoru je opozoril na nevarnost širjenja meja, na nepravičnost aneksije z monarhičnega vidika in vztrajal pri ohranitvi vazalnega statusa Gruzije. In vendar je Svet o vprašanju pristopa odločil pritrdilno.

Aleksander je še vedno okleval. 12. avgusta je prejel sporočilo V. Zubova in ga poslal Novosiltsevu v obravnavo. 13. avgusta je bilo vprašanje obravnavano na seji tajnega odbora. Člani odbora so bili še vedno proti, vendar se je Aleksander postopoma nagibal k odločitvi sveta.

Medtem so gruzijski komisarji še vedno poskušali zagotoviti, da je bila »v bistvu prostovoljna priključitev Gruzije resnično prostovoljna oblika«. Cesarju so poslali note s svojimi predlogi in na splošno so želeli, da se odločitev o vprašanju Gruzije sprejme v njihovi navzočnosti kot predstavnikov prostovoljno priključenega gruzijskega ljudstva. A njihovo mnenje ni zanimalo nikogar.